Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind:

Bichler's Alpennest

Carina & Bernd Bichler
Häuserer Gasse 15
6212 Maurach am Achensee

Tel.: +43 677 629 30 111
E-Mail: [email protected]
Website: www.bichlersalpennest.at
 

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung 

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021). Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir im Rahmen unserer Privatvermietung personenbezogene Daten erheben, verarbeiten und speichern. 
 

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten 

Wir verarbeiten jene personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig im Rahmen Ihrer Buchung, Anfrage oder Kontaktaufnahme übermitteln.
Dazu gehören insbesondere: 

  • Name, Adresse, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit
  • Kontaktdaten (E-Mail, Telefonnummer)
  • Aufenthaltsdauer und gebuchte Unterkunft
  • Zahlungsinformationen (falls erforderlich)
  • Identifikationsdaten laut Meldegesetz (z. B. Ausweisnummer) 

 

4. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung 

Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet: 

  • Abwicklung von Buchungen und Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Meldegesetz 1991, steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten)
  • Kommunikation mit Gästen im Rahmen des Aufenthalts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
  • Abrechnung und Verwaltung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)

Ohne Bereitstellung dieser Daten ist eine Vermietung leider nicht möglich. 
 

5. Weitergabe von Daten an Dritte 

Ihre personenbezogenen Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies gesetzlich erforderlich oder zur Vertragserfüllung notwendig ist.
Empfänger sind insbesondere: 

  • Gemeindeamt Eben a. A. (Erfüllung der Meldepflicht gemäß Meldegesetz 1991)
  • Tourismusverband Achensee (Ortstaxe, Gästestatistik)
  • Steuerberater (Buchhaltung und Abrechnung)
  • Buchungsplattformen wie Booking.com, Airbnb oder der Tourismusverband Achensee, soweit Sie über diese buchen

Mit diesen Dienstleistern bestehen – soweit erforderlich – Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. 
 

6. Digitale Gästemeldung 

Das Gästeblatt wird digital geführt und dient der Erfüllung der gesetzlichen Meldepflicht nach dem Meldegesetz 1991. Die Daten werden ausschließlich zu diesem Zweck gespeichert und nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht. 
 

7. Speicherung und Löschung von Daten 

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist. 

  • Meldewesen: Aufbewahrung gemäß gesetzlicher Vorschrift
  • Steuer- und Abrechnungsunterlagen: 7 Jahre (§ 132 BAO)
    Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. 

 

8. Datensicherheit 

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder Weitergabe zu schützen. Digitale Systeme sind passwortgeschützt und werden regelmäßig aktualisiert. 
 

9. Ihre Rechte laut DSGVO 

Sie haben jederzeit das Recht auf: 

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at) beschweren.
 

10. Kontaktaufnahme 

Wenn Sie per Formular auf der Website, per E-Mail oder telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. 
 

11. Cookies & Website-Analyse 

Diese Website verwendet möglicherweise Cookies, um die Nutzung zu erleichtern oder statistische Auswertungen zu ermöglichen. Sie können in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit festlegen, ob und welche Cookies gespeichert werden dürfen. 
 

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung 

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren, um rechtlichen Änderungen oder neuen technischen Anforderungen gerecht zu werden.
Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf unserer Website. 


Stand: Oktober 2025
© Bichler Bernd – Bichlers Alpennest